Au cours de l'exposition,
des enfants de Lomme
(entre 7 et 11 ans) ont envoyé des messages par Internet
aux enfants du camp d'Abou Shouk.

Malheureusement ceux-ci n'ont pas pu leur être transmis immédiatement,
mais nous espérons que EMDH pourra traduire
et transmettre ces messages de sympathie
en remerciement pour leurs dessins

Bonjour !

 Nous sommes 11 enfants du centre de loisirs de Lomme, en France.
Nous avons trouvé vos dessins très réalistes et expressifs.

Par vos photos et vos dessins nous imaginons votre vie,
nous avons une idée générale de vos activités pas si différentes .

Cette semaine nous avons fait des activités manuelles comme le sel coloré...
nous avons la chance de pouvoir aller au bowling, au cinéma et à l'équitation,
nous vous souhaitons bonne chance et espérons que vous puissiez retourner un jour au village et que vous continuiez à garder espoir et que vous nous envoyiez  d'autres dessins.

 Bon courage

Anaëlle et Julien

Bonjour !

 Nous avons  bien  aimé  vos  dessins,  c’était  beau !   Nous  ici on  joue  à  la balle au prisonnier,  au jeu  de  dames. C'est presque  comme  vos jeux. Vos animaux  sont beaux. Vous êtes  très gentil. Merci et gros  bisous.

      de  Nassim

J'ai vu vos jolis dessins. Ils expriment beaucoup de choses.
Vous avez quelques jeux communs aux nôtres comme le football, la poterie ou encore le volley-ball.
 J'ai remarqué que vous manquez d'eau, et que vous avez beaucoup souffert avant de vous retrouver dans le camp. Vous êtes formidables car vous souriez beaucoup. j'espère que vous aurez encore beaucoup d'aides par l'Association "Enfants du Monde".
  je vous envoie toute mon amitié.

          bisou de France                    Marine

Rebonjour,
Pour celle ou celui qui aura lu le message de Marine,
on peut me répondre directement sur ltm@fraternet.org qui transmettra

                   merci d'avance   et a bientôt 
           Marine

                                        Bonjour !

 On habite à Lomme. Votre camp est plus grand que notre ville, vos dessins sont très jolis. Nous, nous avons presque les mêmes activités.

vous êtes gentils de nous avoir envoyer des dessins.

 Je m'appelle Marine,  j'ai 9ans et demi.

                                    Bisous !  Marine, je pense à vous.

Bonjour !
J'ai aimé vos dessins et j'ai aimé votre pays. J'ai aimé vos jeux, au centre aéré de Lomme il y a des jeux qui sont les mêmes que les vôtres : la balle au prisonnier, la poterie.

gros    Maëva

gros     bisous

      Bonjour,

 Nous avons vu vos photos,  elles sont très belles. Nous sommes de Lomme. A Lomme nous ne vivons pas la même vie que vous. A Lomme il y a plein d'activités (ordinateur, foot, hand-ball, boxe, judo, etc). C'est malheureux que les guerriers ont détruit vos maisons

BON COURAGE
BONNE CHANCE
A bientôt
                              Christopher

Bonjour ! Je m'appelle Abdel j'ai vu votre vie et vous ne la méritez pas. Moi, j'habite à Lomme, vos jeux sont presque pareils mais vraiment vous ne méritez pas cette vie. Le Darfour est vraiment un beau pays. Moi, mon pays c'est l'Algérie    A bientot.

bonjour

vous  vivez une  vie  incroyable,  vous  faites des  activités  amusantes  quelques  une  sont  les  mêmes  que  nous,  j'ai  bien  vu  vos  photos.  J'espère  que  tout  va s'améliorer  pour  vous.  J'ai  aussi  vu   comment   vous   mangez  et  aussi  comment   vous  buvez. 

 au revoir

 et A  BIENTôT   bonne  chance

 HAMZA